Nouvelle réglementation
pour exporter vers la Libye
Un
séminaire sur la nouvelle réglementation relative aux exportations
Tunisiennes à destination de la Libye a été organisé récemment à Tunis à
l’initiative du Centre de promotion des exportations en collaboration avec
la Commission populaire générale Libyenne de l’économie et du commerce.
Le séminaire, dont l’ouverture a été présidée par M. Mondher Zenaïdi,
ministre du Commerce, s’était adressé aux 900 exportateurs Tunisiens désirant
écouler leurs marchandises en Libye afin de les informer des nouvelles
réglementations mises en place par Tripoli.
Désormais, ces exportateurs doivent obligatoirement passer par les agences
commerciales Libyennes et ce afin de suivre ces importations.
Dans son discours d’ouverture, M. Mondher Zenaidi a appelé les intervenants
à élargir et à diversifier la base des échanges commerciaux entre la Tunisie
et la Libye afin d’imprimer un saut qualitatif à la coopération commerciale
bilatérale et qui devra être basée sur le partenariat et la complémentarité.
Il a souligné la nécessité de multiplier les journées de sensibilisation et
d’information au profit des entreprises Tunisiennes et Libyennes pour les
informer des changements en cours sur les marchés des deux pays.
Il a également relevé l’importance d’intensifier les visites des délégations
d’hommes d’affaires et de faire davantage participer le secteur privé des
deux côtés dans la prospection des opportunités de partenariat.
Il a préconisé d’élargir le champ de la coopération afin qu’elle englobe les
services et les investissements; de dynamiser l’investissement mixte afin de
conquérir d’autres marchés.
M.Khalifa Mohamed Jedoul, président du Bureau des agences commerciales, au
secrétariat Libyen de l’Economie, a déclaré que la loi régissant les
représentations commerciales en Libye, qui organise l’activité de
l’importation, ne constituera pas une entrave aux exportations
Tunisiennes vers la Libye mais ne manquera pas de promouvoir l’écoulement
des produits Tunisiens sur le marché Libyen.
Par ailleurs, il a indiqué que les agences commerciales assurent le service
après-vente, délivrent les certificats de garantie des marchandises
importées et établissent la responsabilité en cas d’importation de
marchandises avariées, et ce dans le but de lutter contre les fraudes
et la contre-façon. M. Jedoul a précisé, par ailleurs, que 20
entreprises Tunisiennes sont actuellement représentées en Libye, indiquant
que les représentations commerciales Tunisiennes en Libye ne tarderont pas à
se multiplier, ce qui est de nature à rassurer le consommateur Libyen quant
à la qualité, du produit Tunisien.
Echanges tuniso-libyens par les chiffres
Les échanges commerciaux entre la Tunisie et la Libye ont atteint en 2003,
920 millions de dinars (460 dans les deux sens). Un chiffre en hausse
comparé à ce qu’il était les dernières années, mais qui reste en deçà des
volontés des deux pays. Il est donc appelé à croître en 2004 et les années
suivantes conformément à cette volonté commune et la mise en place de cette
nouvelle réglementation va dans ce sens.
A titre indicatif, en 1998 les échanges étaient de l’ordre de 420 millions
de dinars avec 220 millions de dinars d’export vers la Libye (contre 460
actuellement) et 200 millions de dinars en importations.
