Japon : le gouvernement adopte un projet de budget record pour 2010-2011

[25/12/2009 10:55:22] TOKYO (AFP)

photo_1261736936748-1-1.jpg
érenc de presse le 24 décembre 2009 à Tokyo. (Photo : Toru Yamanaka)

Le gouvernement de centre-gauche japonais a adopté vendredi un projet de budget pour l’an prochain d’un montant record de quelque 92.300 milliards de yens (704 milliards d’euros).

Il s’agit du premier budget pour une année pleine (avril 2010 à mars 2011) préparé par la coalition de trois partis conduite par le Premier ministre Yukio Hatoyama, arrivée au pouvoir en septembre.

“Il marque le commencement de la mise en oeuvre concrète de nos engagements, un changement de gouvernement, un changement politique”, a déclaré M. Hatoyama, lors d’une conférence de presse.

Le Premier ministre, dont la devise est “amour, amitié”, s’est engagé à consacrer l’argent public “davantage aux gens qu’au béton”, brocardant la politique de travaux publics tous azimuts de ses prédécesseurs conservateurs et proches des milieux industriels.

Au terme d’âpres discussions, les ministres se sont entendus sur un montant de dépenses générales de l’Etat s’élevant à 54.000 milliards de yens (412 milliards d’euros).

Le remboursement de la dette se montera pour sa part à 21.000 milliards de yens (160 milliards d’euros), et les reversements aux régions à 17.000 milliards de yens (133 milliards d’euros).

Le projet de loi budgétaire pour l’année d’avril 2010 à mars 2011, qui devra être approuvé par les deux chambres du parlement, est bâti sur une prévision de croissance de 1,4% en 2010-2011.