Cathy copie de Miffy? Bataille juridique entre Japon et Pays-Bas

photo_1288865589762-1-1.jpg
éerlandaine Miffy déclinée sur divers objets de la vie quotidienne en porcelaine exposées dans une boutique de Delft le 4 mai 2006 (Photo : Maartje Blijdenstein)

[04/11/2010 10:17:53] TOKYO (AFP) La lapine japonaise Cathy est-elle la copie de son aînée néerlandaise Miffy? Sanrio, créateur nippon de la célèbre chatte Hello Kitty, a rejeté jeudi les allégations de plagiat venant des Pays-Bas et s’est déclaré déterminé à défendre son honneur devant les tribunaux.

Une société chargée de protéger les droits du dessinateur néerlandais Dick Bruna a porté plainte contre Sanrio, l’accusant d’avoir copié Miffy pour créer Cathy, l’un des personnages amis de Hello Kitty.

Un tribunal d’Amsterdam lui a donné raison mercredi et ordonné à la compagnie japonaise d’arrêter la production et la vente des produits dérivés de sa lapine aux Pays-Bas, en Belgique et au Luxembourg.

Mais Sanrio a fait savoir dans un communiqué qu’il était “mécontent de cette injonction temporaire” prononcée par la cour néerlandaise.

“Nous allons continuer à nous défendre devant la justice pour établir que nous n’avons pas violé les droits du plaignant”, a-t-il poursuivi, ajoutant que la société “envisageait de porter plainte” à son tour.

Cathy est commercialisée depuis 1976, alors que Miffy a été créée en 1955.

Hello Kitty a pour sa part fêté son 35e anniversaire en 2009. Une véritable industrie s’est greffée autour de la mignonne petite chatte au noeud sur la tête, avec plus de 50.000 produits différents à son effigie commercialisés dans une soixantaine de pays.