Les Européens sont fauchés et restent en Europe pour leurs vacances

photo_1305303837274-1-1.jpg
Des parasols sur la plage de Nice (Photo : Pascal Guyot)

[13/05/2011 16:30:50] BRUXELLES (AFP) Les Européens, touchés au portefeuille par la crise économique, hésitent cette année à partir en vacances loin de leur pays, et s’ils décident de voyager, optent pour l’Italie, l’Espagne ou la France, révèle vendredi une enquête réalisée pour la Commission européenne.

Plus de 30.000 personnes ont été interrogées dans les 27 pays de l’UE, en Turquie, en Norvège, en Islande, en Croatie et dans l’ancienne république yougoslave de Macédoine pour cette enquête diffusée à Bruxelles.

Quatre sur 10 ont annoncé qu’ils resteront dans leur pays cette année et un sur cinq a prévu de voyager dans un pays de l’UE.

Antonio Tajani, commissaire européen en charge de l’Industrie, analyse ces résultats de manière très positive.

“58% des résidents de l’UE choisissent de passer leurs vacances en Europe , ce qui montre que d’une manière générale, l’industrie du tourisme reprend et renoue avec la croissance”, a-t-il déclaré dans un communiqué.

L’enquête révèle toutefois que 23% des personnes interrogées ne savaient pas encore où ils allaient passer leurs vacances cette année.

En outre, les réponses aux questions sur les précédentes vacances ont montré que 41% des personnes interrogées n’étaient pas parties pour des raisons financières et que cet argument est encore avancé cette année.

37% des personnes interrogées en France ont invoqué des difficultés financières, 41% au Royaume Uni, 46% en Espagne, 55% au Portugal, 58% en Grèce, 62% en Roumanie, 65% en Bulgarie et 68% en Hongrie.

Les destinations de vacances les plus citées pour 2011 sont l’Italie (11,5%), l’Espagne (8,6%) et la France (8,2%).

L’enquête consultable en anglais